Ready or not
쇼는 시작돼
Shoneun shijakdwae
Let the show begin
Are you ready or not?
예고 따윈 없어 Just go
Yego ddawin obseo Just Go
There's no preview, just go
널 그대로 보여줘 Ready or not
Neol keudaero boyeojwo Ready or Not
Show me your true self, ready or not
*
Yes or no 따지지 말고
Yes or No ddajiji malgo
Yes or no, don't think too much
언제나 내 방식대로
Onjena nae bangshikdaero
I always do it my way
Keep going, yup, do or die
그 중 선택해 뭐든 니가 하고 싶은 대로 하면 돼
Keu jung seontaekhae mwodeun niga hago shipeun daero hamyeon dwae
Choose one, whatever it may be, do what you want
It’s your choice
너의 미래를 결정짓고 싶음 과거를 공부해
Neoui miraereul kyeoljeongjitgo shipeum kwageoreul kongbuhae
If you want to choose your own future, study the past
새겨들어 공자님의 말씀
Saekyeodeureo kongjanimui malsseum
Listen to the words of Confucius
Are you ready or not
준비됐으면 올라 이 무대 위
Junbidwaesseumyeon olla i mudae wi
If you're ready, get on stage
주먹을 들어 like 마이크 타이슨
Jumeokeul deureo Like Mike Tyson
Raise your fist like Mike Tyson
*
절대 겁내지 마 일단 부딪혀
Jeoldae geopnaeji ma ildan budithyeo
Don't ever be afraid, just do it
실패해도 괜찮아 Just let it go
Shilpaehaedo kwaenchana Just Let It Go
It's okay if you fail, just let it go
이 세상 그 어떤 이도
I sesang keu oddeon ido
No one in this world
완벽한 삶을 살아가진 않아
Wanbyeokhan salmeul saragajin ana
lives a perfect life
그냥 니가 하던 대로 해
Keunyang niga hadeon daero hae
Just do what you've always done
*
Ready or not
쇼는 시작돼
Shoneun shijakdwae
Let the show begin
Are you ready or not?
예고 따윈 없어 Just go
Yego ddawin obseo Just Go
There's no preview, just go
널 그대로 보여줘 Ready or not
Neol keudaero boyeojwo Ready or Not
Show me your true self, ready or not
*
Impossible
그게 나라면 뭐든 가능 I.Mpossible
Keuge naramyeon mwodeun ganeung I.Mpossible
If that's me, then anything is possibl, I.Mpossible
Marathon 한번 시작했음 멈추지 말고 쭉 달려
Marathon hanbeon shijakhaesseum meomchuji malgo jjuk dallyeo
Marathon; once you've started, don't stop, keep going
인생이란 drama 주인공은 너잖아
Insaengiran Drama juinkongeun neojana
Life is a drama, you are the star
하고싶은 대로 막 해 마치 너의 birthday
Hagoshipeun daero mak hae machi neoui Birthday
Do whatever you want like it's your birthday
불 붙여봐라
Bul butyeobwara
Light a fire
너의 이상과 청춘은 절대 늙지 않아
Neoui isangkwan cheongjuneun jeoldae neulkji ana
Your reasons and your youth will never grow old
*
절대 겁내지 마 일단 부딪혀
Jeoldae geopnaeji ma ildan budhithyeo
Don't ever be afraid, just do it
실패해도 괜찮아 Just let it go
Shilpaehaedo kwanchana Just Let It Go
It's okay if you fail, just let it go
어차피 정답은 없어
Ochapi jeongdapeun obseo
There's no answer anyway
하고 싶은 대로 가는 게 맞아
Hago shipeun daero ganeun ge maja
The right way is whatever you want to do
니가 이끌리는 대로 해
Niga ikkeullineun daero hae
No matter what direction that takes you
*
Ready or not
쇼는 시작돼
Shoneun shijakdwae
Let the show begin
Are you ready or not?
예고 따윈 없어 Just go
Yego ddawin obseo Just Go
There's no preview, just go
널 그대로 보여줘 Ready or not
Neol keudaero boyeojwo Ready or Not
Show me your true self, ready or not
*
언제나 모든걸 준비할 수는 없어
Onjena modeungeol junbihal suneun obseo
You can't always be ready for everything
한번 너 자신을 던져봐
Hanbeon neo jashineul deonjyeobwa
Just trust in yourself
우리에겐 시간이 많아
Uriegen shigani mana
We have a lot of time
더 과감해져도 괜찮아
Deo kwagamhaejyeodo kwaenchana
We can become even braver
Oh, you don’t need to worry
*
Ready or not
쇼는 시작돼
Shoneun shijakdwae
Let the show begin
Are you ready or not?
예고 따윈 없어 Just go
Yego ddawin obseo Just Go
There's no preview, just go
널 그대로 보여줘 Ready or not
Neol keudaero boyeojwo Ready or Not
Show me your true self, ready or not
No comments:
Post a Comment