많이 기다렸지 I’m so sorry
Mani gidaryeottji I'm So Sorry
You waited for so long, I'm so sorry
나 이제 결심 했지 Are you ready
Na ije kyeolshim haettji Are You Ready
I made a promise to myself, are you ready?
꽤나 길었지 나의 방황이
Kkwae gireottji naui banghwangi
I was lost for too long
이젠 걱정하지마 다신 가지 않을 테니
Ijen keokjeong hajima dashin jaji aneul teni
You don't have to worry anymore because I won't leave again
*
부를 때 마다 난 없었지 Silence
Bureul ddae mada nan obseottji Silence
Whenever you called, I wasn't there, silence
걱정 마 도착했으니
Keokjeong ma dochakhaesseuni
Now that I'm here, don't worry
Shall we dance
축배를 들자 이젠 내 손 잡아
Chukbaereul deulja ijen nae son japa
Let's have a toast, now hold my hand
오늘부턴 내가 널 절대로 놓지 않아
Oneulbuteon naega neol jeoldaero noji ana
From today on, I'll never let you go
*
시작 됐어 둘만의 Romance
Shijak dwaesseo dulmanui Romance
Our romance has begun
넌 준비 됐어 난 준비 됐어
Neon junbi dwaesseo nan junbi dwaesseo
You're ready, I'm ready
두려움은 없어
Deuryeoumeun obseo
There's no fear
망설일 필요 없어
Mangseolil piryo obseo
No hesitation
Let’s go up up
우리 둘만의 Love
Uri dulmanui Love
Our love
시작 됐어 둘만의 Romance
Shijak dwaesseo dulmanui Romance
Our romance has begun
넌 준비 됐어 난 준비 됐어
Neon junbi dwaesseo nan junbi dwaesseo
You're ready, I'm ready
두려움은 없어
Duryeoumuen obseo
There's no fear
망설일 필요 없어
Mangseongil piryo obseo
No hestitation
Let’s go up, up
우리 둘만의 Love
Uri dulmanui Love
Our love
*
Never Ever
Ever gonna let you go
다시 너를 떠나지 않아
Dashi neoreul ddeonaji ana
I won't leave you again
걱정하지마
Keokjeong hajima
Don't worry
Baby you’re mine, mine, mine
Never Ever
Ever gonna make you cry
다시 울리지 않아
Dashi ulriji ana
I won't make you cry again
걱정하지마
Keokjeong hajima
Don't worry
Baby, you’re mine
Baby, you’re mine
*
많이 고민했던 만큼 이젠 확실해
Mani gominhaettdeon mankeum ijen hwakshilhae
As much as I was in doubt, it's clear now
All in 나의 모든 것을 베팅해
All In naui modeun geoseul betinghae
All in, I bet my everything
결심해 지금부터 영원까지
Kyeolshimhae jikeumbuteo yeongwonkkaji
I made a choice, from now until forever
I’m yours, you’re mine
우리 맹세해볼까
Uri maengsehaebolkka
Shall we make a vow
Let’s try it
마음에 계약을 해
Maeume kyeyakeul hae
Make a contract on our hearts
Let’s sign it
Get the ink, get the pen
나는 망설임이 없어 이제 이제
Naneun mangseolimi obseo ije ije
I'm not hesitating now
*
시작 됐어 둘만의 Romance
Shijak dwaesseo dulmanui Romance
Our romance has begun
넌 준비 됐어 난 준비 됐어
Neon junbi dwaesseo nan junbi dwaesseo
You're ready, I'm ready
두려움은 없어
Deuryeoumeun obseo
There's no fear
망설일 필요 없어
Mangseolil piryo obseo
No hesitation
Let’s go up up
우리 둘만의 Love
Uri dulmanui Love
Our love
시작 됐어 둘만의 Romance
Shijak dwaesseo dulmanui Romance
Our romance has begun
넌 준비 됐어 난 준비 됐어
Neon junbi dwaesseo nan junbi dwaesseo
You're ready, I'm ready
두려움은 없어
Duryeoumuen obseo
There's no fear
망설일 필요 없어
Mangseongil piryo obseo
No hestitation
Let’s go up, up
우리 둘만의 Love
Uri dulmanui Love
Our love
*
Never Ever
Ever gonna let you go
다시 너를 떠나지 않아
Dashi neoreul ddeonaji ana
I won't leave you again
걱정하지마
Keokjeong hajima
Don't worry
Baby you’re mine, mine, mine
Never Ever
Ever gonna make you cry
다시 울리지 않아
Dashi ulriji ana
I won't make you cry again
걱정하지마
Keokjeong hajima
Don't worry
Baby, you’re mine
Baby, you’re mine
*
매일 밤 혼란스러웠어
Maeil bam honranseureo weosseo
I was confused every night
아직 내가 널 지켜줄 자신이 없어
Ajik naega neol jikyeojul jashini obseo
I'm still not confident enough to protect you yet
하지만 시간이 갈 수록 분명히 더 선명히
Hajiman shigani gal surok bunmyeonghi deo seongmyeonghi
But as time goes on, more sure, more focused
I missed you, girl
계속 떠오르잖아
Gyesok ddeo oreujana
I keep remembering
날 보던 네 눈빛이
Nal bodeon ne nunbichi
The way you looked at me
Baby, you belong to me
*
Never Ever
Ever gonna let you go
다시 너를 떠나지 않아
Dashi neoreul ddeonaji ana
I won't leave you again
걱정하지마
Keokjeong hajima
Don't worry
Baby you’re mine, mine, mine
Never Ever
Ever gonna make you cry
다시 울리지 않아
Dashi ulriji ana
I won't make you cry again
걱정하지마
Keokjeong hajima
Don't worry
Baby, you’re mine
Baby, you’re mine
*
난 NEVER EVER EVER
Nan NEVER EVER EVER
I'll NEVER EVER EVER
NEVER EVER
난 NEVER EVER EVER
Nan NEVER EVER EVER
I'll NEVER EVER EVER
NEVER EVER
난 NEVER EVER EVER
Nan NEVER EVER EVER
Nan NEVER EVER EVER
NEVER EVER
난 NEVER EVER EVER
Nan NEVER EVER EVER
I'll NEVER EVER EVER
NEVER EVER
No comments:
Post a Comment